北京pk10现场开奖直播

CHUANBOGUOXUEJINGDIAN

YANGYUHUAXIAERNV

惆怅南朝事,长江独至今。

唐代 / 刘长卿
古诗原文
[挑错/完善]

CHUZI TANGDAI LIUZHANGQING 《QIURIDENGWUGONGTAISHANGSIYUANTIAO》

 

GUTAIYAOLUOHOU,QIURIWANGXIANGXIN。

北京pk10现场开奖直播YESILAIRENSHAO,YUNFENGGESHUISHEN。

XIYANGYIJIULEI,HANQINGMANKONGLIN。

惆怅南朝事,长江独至今。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 75msc68.com]

北京pk10现场开奖直播GUTAIPOBAICAOMUYIJINGDIAOLUO,QIUTIANJINGSEYINQIWODEXIANGSI。

北京pk10现场开奖直播HUANGYEDESIYUANLAIWANGXINGRENSHAO,GESHUITIAOWANGYUNFENGGENGXIANYOUSHEN。

北京pk10现场开奖直播XIYANGYILIANJIUCHENGCHICHIXIALUO,KONGLINZHONGHUIDANGZHEZHENZHENQINGSHENG。

GANSHANGNANCHAOWANGSHIBUSHENGCHOUCHANG,ZHIYOUZHANGJIANGBENLIUCONGGUDAOJIN。

注释解释

北京pk10现场开奖直播WUGONGTAI:ZAIJINJIANGSUSHENGJIANGDOUXIAN,YUANWEINANCHAOSHENQINGZHISUOZHU,HOUCHENJIANGWUMINGCHEZHONGXIU。

YAOLUO:LINGLUO。DIAOCAN。ZHEILIZHITAIYIQINGFEI。YUCHUSONGYU《JIUBIAN》:“BEIZAIQIUZHIWEIQIYE,XIAOSEXIYAOLUOERBIANSHUAI。”

北京pk10现场开奖直播YESI:WEIYUPIANDIDESIMIAO。ZHEILIZHIWUGONGTAISHANGSI。

YI:KAO,ZHEILIHANYOU“YILIAN”ZHIYI。

JIULEI:ZHIWUGONGTAI。LEI:JUNSHIGONGSHI。ANWUGONGTAIBENWEICHENJIANGWUMINGCHEZHONGZHUDENUTAI。

QING:SIYUANZHONGQIAOJIYIZHAOJIZHONGSENGDEMINGQI,ZHEILIZHISIZHONGBAOSHIBAISHENDEYIZHONGQIJU。YINSHIQIUTIAN,GUYUN“HANQING”。HANQING:QINGLENGDEQINGSHENG。

KONGLIN:YINQIUTIANSHUYETUOLUO,GENGJUELINKONG。

NANCHAOSHI:YINWUGONGTAIGUANHUDAONANCHAODESONGHECHENLIANGDAISHI,GUCHENG。

北京pk10现场开奖直播CHOUCHANG:SHIYI,YONGLAIBIAODARENMENXINLIDEQINGXU。NANCHAO:SONG、QI、LIANG、CHEN,JUDIJIEZAINANFANG,GUMING。

创作背景

CISHIZUOYULIUZHANGQINGLVJUYANGZHOUZHISHI。ANSHIZHILUANBAOFAHOU,LIUZHANGQINGZHANGQIJUZHUDELUOYANGLUORULUANJUNZHISHOU,SHIRENBEIPOLIUWANGDAOJIANGSUYANGZHOUYIDAI,QIURIDENGGAO,LAIDAOWUGONGTAI,XIEXIAZHEISHOUDIAOGUZHIZUO。

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

这是一首登临怀古诗。首联扣题,挈领全篇。由台上落叶起兴,触景生情,悲秋意绪溢满纸端。秋飒飒,落木萧萧,使人顿生悲凉之意。“秋入”二字有的版本作“秋日”,可能出于对仗工稳的考虑,“秋日”与“古台”相对才恰切。但我以为用“入”字更妥贴,首先它紧承上句末尾时间名词“后”字,揭示了诗人情随景迁的心理流向。其次用“入”字这个趋向动词更有力度,更微妙地传达出诗人内心的愁苦与怅惘。怀乡病本足以令人黯然伤神的了;且时又逢秋,这种乡愁之苦就更增一层了,仿佛秋风秋气将诗人的一颗伤痕累累的怀乡之心团团裹挟住,沉甸甸的,无法解脱。再者,律诗首联并不苛求对仗,用“入”字,使句法灵活而不板滞。

HANLIANDANGKAIYIBI,BUXIEXIANGSI;ZHUANERXIXIEDENGTAISUOWANGZHIJING,BIEKAISHENGMIAN。SHANGJUXIEJINJING,SIYUANDICHUHUANGSHANPILING,GUERRENJIHANZHI。ZHEYI“YE”ZI,FENMINGTOUSHECHUSHIRENCHUJIANGHUZHIYUAN、SHITUSHIYUDEKUMEN;ZHEYI“SHAO”ZIYEANSHILESHIRENPIAOBOTAXIANGDEGUDU。XIAJUXIEYUANJING。GEANQINGSHANCENGLUANDIEZHANG,YUNZHEWURAO,QINGJINGYOUSHEN:ZHEIYANGYIGECHAORANYUXIRANGCHENSHIZHIWAIDESUOZAIHUOXUSHIDANGDISHIRENXINTOUZHONGZHONGFANLVDEJIACHU。CILIANJINGZHONGHANQING,WANRANYOUYIZHONGHENGKONGCHUSHIDEXUJINGSANDANDEYUNZHI。

如果说颔联是用一片清幽的风景将诗人内心的愁绪清洗冲淡,乃至使读者突然不见了诗人乡愁的影子;那么颈联则由作者的运命乖舛之酸辛跃迁到朝代兴替之感喟,笔触更浑厚了。颈联继续写景,由远而近,写出了古台四周苍茫的暮色,用笔细致。上句写远景。西风残照,落日熔金,废垒寂寂,钟罄悠悠,声振空林······时间仿佛停止了脚步,空间似乎也在沉思。诗人工于用字,“依”字下得极雅,极有韵味。“依”字在句中有“枕靠”“依凭”之意,夕阳本是无情,而用“依”字,却赋予“夕阳”人格化的形象,仿佛这渐行渐远的夕阳也为“古台”“旧垒”的沧桑之变而叹惋悱恻,而眷恋难舍。若说上句妙在绘形,则下句是精于摹声。以“寒”字来修饰钟磬的声音,将听觉感受的印象转化成触觉感受的形象,这是通感手法的得体运用。诗人还觉得不够到位,又以“满”字加以强调,写足了凄神寒骨、悄怆幽邃的意境。俞陛云说“此二句试曼声诵之,不仅写荒寒之意,且神韵绝佳”,诚为切中肯綮。刘长卿北京pk10现场开奖直播曾有“谪居秋瘴里,夕阳何处归”的感喟,这两句表面上是发思古之幽情,但其底里深处还是脱不了自我身世之痛。

尾联议论抒情,因眼前之断壁残垣的萧索败落的景象,而浮想起南朝的繁华与战乱等等,只觉满腹的惆怅。“惆怅”是本诗的关键,点出了主旨。明则为历史兴衰无常而惆怅,实则有人生坎坷多难而伤感。刘长卿《送子婿崔真父归长安》中写到“惆怅暮帆何处落,青山隐隐水漫漫”,理想破灭、前途难料的凄苦消沉还是融合到吊古伤今的慨叹中来了。值得一提的是,“惆怅”一词(或说“惆怅”这种情绪以及与之相关的诸如“夕阳”“暮钟”“暮帆”“独鸟”“白发”等等意象在刘长卿、李端等大历诗人的诗作中是屡见不鲜的)。“长江独至今”这句以景语作结。大江东去,南朝英雄们都已被浪花淘尽,无处寻觅沈之、吴明彻的踪影。正所谓“是非成败转头空,青山依旧在,依旧夕阳红”,历史的虚无、人生的幻灭等等情愫随着这訇然的江流声纷至沓来。这不仅是刘长卿一人的心灵哀歌,也是中唐时期大历诗人共有心态的裸呈。

唐诗癸签》说“刘长卿得骚人之旨,专主情景”。宋荦《漫堂说诗》说刘长卿五律“清辞妙句,令人一唱三叹”。此诗即是典例,全诗既“工于铸意”,又“巧不伤雅”(清人沈德潜语),借景抒情,情景交融,含蓄蕴藉,回味不尽。

CISHIZUOYULIUZHANGQINGLVJUYANGZHOUZHISHI。ANSHIZHILUANBAOFAHOU,LIUZHANGQINGZHANGQIJUZHUDELUOYANGLUORULUANJUNZHISHOU,SHIRENBEIPOLIUWANGDAOJIANGSUYANGZHOUYIDAI,QIURIDENGGAO,LAIDAOWUGONGTAI,XIEXIAZHEISHOUDIAOGUZHIZUO。

ZHEISHIYISHOUYONGHUAIGUJIDEDIAOGUSHI。SHOULIANSHIXIEYINGUANNANCHAOGUJIWUGONGTAIERFAGANKAI,JIJINGSHENGQING。DIERLIANYIXIEJINJING,YIXIEYUANJING,DISANLIANYIXIYANGCHENJIULEI,YIHANQINGCHENKONGLIN,JIURIHUIHUANGDECHANGSUORUJINSHISHUAICAOHANYAN,SHIFENQILIANG。ZAIYIGEQIUFENGXIAOSEDERIZILI,SHIRENDENGSHANGNANCHAOJIULEIWUGONGTAI。TAISHANGDESIMIAOYIJINGHUANGLIANG,RENZONGXISHAO;YUANWANGSHANLUAN,JIEZAIYUNZHAOWULIAOZHIZHONG。BANGWANDETAIYANGYANZHEJIURIDEBAOLEIHUANHUANXIALUO,SIYUANZHONGCHUANCHUDEZHONGQINGZHISHENGMANMANXIANGKONGLINZHONGKUOSAN。QIUFENGSIQI,ZHEIZHONGQINGZHISHENGYESIDAIYOUYIZHONGHANYI。NANCHAOGUJISHANGCUN,RENQUTAIKONG,ZHIYOUZHANGJIANGZHISHUI,ZAIQIURIDEXIYANGZHONGDUZILIUTANG。MOLIANXIEJIANGSHANYIJIU,RENWUBUTONG。ZUIHOULIANGJUYOU“DAJIANGDONGQU,LANGTAOJINQIANGUFENGLIURENWU”ZHIQIYUN。

此诗将凭吊古迹和写景思乡融为一体。对古今兴废的咏叹苍凉深邃。全诗写“远眺”,而主导情绪则是“悲秋”。通过对深秋景象的描绘,熔铸了诗人对人生、社会、时代的凄凉感受。此诗文笔简淡,意境深远,乃“五言长城”的上乘之作。

作者介绍

刘长卿 : 刘长卿,字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大

刘长卿的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩

北京pk10现场开奖直播CHOUCHANGNANCHAOSHI,ZHANGJIANGDUZHIJIN。_LIUZHANGQING_YUANWENJIYISIFANYISHANGXI

关于本站免责声明站点地图

北京pk10现场开奖直播Copyright © 2016-2020 75msc68.com All Rights Reserved. GUOXUEMENG BANQUANSUOYOU